take heed of

take heed of

美 　英

• na.提防
• 網絡注意；遵循

英漢解釋

na.

1. 注意,提防

例句

If it was a warning then the visitors did not take heed of it and within 60 seconds they were punished.

如果這對客隊來說是個警告了話很顯然咱們警惕性不夠高，于是60秒后報應來到。

If you are friends with a woman and sometimes wonder if there might be more there, take heed of when she wants to hang out with you.

如果你有個女性朋友，有時候想兩人的關系是不是不僅是朋友，留心注意一下她愿意什么時間與你待在一起。

It would be wise for Beijing to take heed of this rising angst in the American and global body politic.

對北京來說，明智的做法是傾聽美國乃至全球政體日益加重的焦慮。

Because there is no receipt of your phone number, so please take heed of the message displayed on the web EMS arrival date.

因為沒有收到你的手機號碼，所以請關注EMS網上顯示的郵件到達日期。

Take heed of these messages, even if you don't believe in guides or angels, please consider this and decide swiftly.

留意這些信息，即使你不相信導游或天使，請考慮此事，并決定迅速。

Very clear and plain the dream was, but do you think I'm such an ass as to take heed of dreams?

那夢是清清楚楚，明明白白的，但是你以為我是那種把夢當真的傻瓜？

Some fashion experts say that designers should take heed of the sober mood and focus on conservative styles and basics.

一些時尚專家表示，設計師應當意識到嚴峻的氣氛，專注于保守風格和基本點。

I understand: Jane and I are still good friends; I should take heed of what she has to say.

我明白了。我和瑪麗還是好朋友。她說的有道理。我就應該聽她的。

Take heed of the downs and savour the rewards of your achievements.

留心生活中的低潮，同時品嘗成就的獎賞。

We come together to celebrate children and childhood and to take heed of our achievements and challenges.

我們相聚在此，為兒童節和童年慶祝，關注我們所取得的成就及面臨的挑戰。

Take heed of what I say, or you will fail in the final examination.

要留意我所說的，否則你期終末考試會不及格

Take heed of what I say.

留心聽我說。

What can we learn and take heed of from Jonah's acts, including his prayers?

約拿的表現，包括他的祈禱，有什麼地方值得效法和警惕？

So take heed of the road ahead today and have a look at those tyres.

所以現場的道路來看看今天的輪胎。

Take heed of my advice.

留意我的忠告。

Open the time please take heed of the company in Shanghai Stock Exchange announcement.

開盤時間請關注該公司在上海證券交易所里發布的公告。

Dow 10, 000 is also a reminder to take heed of long-term measures of value.

道瓊斯1萬點還提醒人們，應該關注那些長期的價值衡量標準。

Take heed of further announcements from the Government, especially updates on the outbreaks of HPAI outside Hong Kong

留意政府進一步消息，尤其香港境外爆發高致病性禽流感的情況